Skip to content

臨床資訊與標準 › 臨床術語 › UMLS

統一醫學語言系統 (UMLS) ​

UMLS (Unified Medical Language System) 是 NLM 把上百套生醫術語(SNOMED CT、ICD、LOINC、RxNorm、MeSH…)整合在一起的系統:不同術語中意義相同的詞被歸到同一個概念 (CUI)。它是跨術語對應與醫療 NLP 的基礎資源。

項目內容
維護U.S. National Library of Medicine (NLM)
網站nlm.nih.gov/research/umls、UTS 瀏覽與 API
規模2026AA 版約 353 萬個概念、195 套來源術語
發布每年兩次(AA 約 5 月、AB 約 11 月)
授權免費,但需申請個人 UMLS 授權與 UTS 帳號;部分來源術語(如 SNOMED CT、CPT)另有使用限制

三個組成 ​

組成內容用途
Metathesaurus概念 (CUI)、各術語的詞 (AUI)、同義詞、關係跨術語對應
Semantic Network約 130 種語意類型 (semantic type) 與其間關係給每個概念分大類(如 Disease or Syndrome、Pharmacologic Substance)
SPECIALIST Lexicon & Lexical Tools詞形變化、拼寫變體NLP 的詞彙正規化

CUI 如何串起不同術語 ​

術語代碼名稱
UMLS CUIC0011860Diabetes Mellitus, Non-Insulin-Dependent
SNOMED CT44054006Diabetes mellitus type 2
ICD-10-CME11Type 2 diabetes mellitus
MeSHD003924Diabetes Mellitus, Type 2

同一個 CUI 底下的代碼「意義相同」是 UMLS 編輯的判斷,粒度不一定完全一致;做正式對應(例如申報、法規)仍應使用各術語官方的 map。

常見用途 ​

任務做法
跨術語對應代碼 → CUI → 目標術語的代碼(UTS API 或下載 MRCONSO.RRF)
臨床文字 NLP用 MetaMap、cTAKES、scispaCy 等把自由文字對到 CUI
依語意類型過濾MRSTY.RRF 取出某類概念(如所有 Neoplastic Process)
LLM 術語標準化先用 UMLS / OLS 檢索候選概念,再讓模型從候選中選,見 生醫 LLM

研究用本體(HPO、MONDO、GO)多不在 UMLS 或版本較舊,改用 Ontology Lookup Service。